• Muzyk
  • TopGuitar
  • TopBass
  • TopDrummer
NEWSLETTER
Muzyk.net
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
    TestyPokaż więcej
    ASM Diosynth
    ASM Diosynth – test syntezatora dętego
    2026-02-28
    Arturia AstroLab 37
    Arturia AstroLab 37 – test instrumentu scenicznego
    2025-12-27
    IK Multimedia ARC ON•EAR
    IK Multimedia ARC ON•EAR – test systemu korekcji słuchawek i wirtualnego monitoringu
    2025-10-31
    Mutec MC1.2+
    Mutec MC1.2+ – test konwertera cyfrowego z interfejsem USB
    2025-10-25
    Novation Launch Control XL 3
    Novation Launch Control XL 3 – test kontrolera MIDI
    2025-09-29
  • Wideo
    WideoPokaż więcej
    Mastodon „Your Ghost Again” (fot. deathcats / mat. prasowe Universal Music Polska)
    „Your Ghost Again” – nowy utwór grupy Mastodon
    2026-06-03
    Cara Delevingne (fot. mat. prasowe Warner Music Poland)
    Cara Delevingne wydała debiutancki singiel
    2026-06-03
    Peter Gabriel (fot. York Tillyer / mat. prasowe Universal Music Polska)
    „A Hard Lesson” kolejną zapowiedzią nowej płyty Petera Gabriela
    2026-06-02
    Violet Grohl „Be Sweet To Me” (fot. Bella Newman / mat. prasowe Universal Music Group)
    Violet Grohl wydała debiutancki album „Be Sweet To Me”
    2026-06-02
    Liver (fot. materiały prasowe zespołu)
    Zespół Liver wrócił albumem „W Niepamięci”
    2026-06-01
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
    TygodnikPokaż więcej
    Tygodnik 22/2026 (569)
    2026-06-02
    Tygodnik 21/2026 (568)
    2026-05-26
    Tygodnik 20/2026 (567)
    2026-05-19
    Tygodnik 19/2026 (566)
    2026-05-11
    Tygodnik 18/2026 (565)
    2026-05-05
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Czytasz: TC Electronic StudioKonnekt 48 – test interfejsu audio
Udostępnij
Szukaj
Muzyk.netMuzyk.net
Font ResizerAa
  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
  • Film
  • Tygodnik
  • Słownik
Szukaj
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Obserwuj nas
© 2024 Muzyk. All Rights Reserved.
StudioTesty

TC Electronic StudioKonnekt 48 – test interfejsu audio

Przemysław Ślużyński | Muzyk FCM
Przemysław Ślużyński | Muzyk FCM
Opublikowano 2008-01-23
Udostępnij
TC Electronic StudioKonnekt 48
TC Electronic StudioKonnekt 48

Najnowszy interfejs TC to poważne studyjne urządzenie wyposażone w sporo dodatkowych funkcji, niespotykanych dotychczas w sprzęcie tej klasy. Oprócz funkcji podstawowych, w przypadku interfejsu audio oczywistych, mamy również procesor DSP z możliwością wykorzystania go do wspomagania efektów i panel zdalnego sterowania. Cena może nie jest najniższa, ale nie wykracza poza przyzwoitość w tej klasie urządzeń.

TC Electronic StudioKonnekt 48 to interfejs audio komunikujący się z komputerem za pomocą łącza firewire. Umieszczony w obudowie rack o wysokości 1u z wbudowanym zasilaczem cały tył wypełniony ma gniazdami, a i z przodu jest dość tłoczno. Przez możliwość użycia procesora DSP podczas nagrań do realizacji komfortowego odsłuchu oraz również w sesji jako wtyczki VST (nie obciążające procesora komputera) struktura wewnętrzna wydaje się być dość skomplikowana. Nie jest zresztą tajemnicą, że nowy interfejs jest rozbudowanym “starszym bratem” testowanego na naszych łamach modelu Konnekt 24D i dziedziczy po nim większość zalet, ale co najważniejsze pozbywa się wad. Zasadniczo interfejs ma dwanaście wejść i wyjść analogowych oraz pewną ilość wejść i wyjść cyfrowych – „pewną”, gdyż ilość wejść i wyjść cyfrowych zależy od ich konfiguracji. Cztery pierwsze wejścia analogowe znajdują się na przednim panelu i są wejściami mikrofonowo-instrumentalnymi z płynną regulacją wzmocnienia, tłumikiem PAD oraz możliwością zasilania Phantom. Pozostałe osiem wejść znajduje się z tyłu w formie symetrycznych gniazd jack i ma wybierany poziom wejściowy +4 dBu lub -10 dBV. Wejścia analogowe posiadają proste i dość małe, ale przydatne sześciodiodowe mierniki wysterowania. Również z tyłu znajduje się większość wyjść – główne wyjście na gniazdach XLR oraz wyjścia 5-12 w formie symetrycznych gniazd jack. Wyjście 3-4 znajduje się z przodu i jest wyjściem słuchawkowym z regulacją głośności, drugie wyjście słuchawkowe to wyjście 11-12, zdublowane na przednim panelu, również z regulacją głośności. Jeżeli chodzi o wejścia i wyjścia cyfrowe, to sprawa jest bardziej skomplikowana. Na pewno zawsze dostępne jest stereofoniczne wejście i wyjście koaksjalne S/PDIF, natomiast dwie pary gniazd optycznych mogą pełnić dwie funkcje. W ustawieniu TOS mamy do czynienia z dwoma parami wejść i wyjść w standardzie S/PDIF (optyczne) i w takiej konfiguracji interfejs ma 12 wejść i wyjść analogowych oraz 6 wejść i wyjść cyfrowych. Ustawienia gniazd optycznych w tryb ADAT zmienia ich przeznaczenie, umożliwiając podłączenie sygnałów w standardzie ADAT. Niestety, mimo, że mamy dwie pary gniazd, nie możemy, nawet przy “pojedynczych” częstotliwościach próbkowania (to znaczy 44.1 lub 48 kHz), podłączyć dwóch urządzeń w celu uzyskania 16 kanałów wejściowych i wyjściowych. Drugie gniazdo ADAT, oznaczone nie jak pierwsze ADAT MAIN tylko jako ADAT 96k służy do podłączenia urządzeń pracujących w standardzie ADAT 96k SMUX – ale niestety nadal tylko osiem kanałów.

Tak więc maksymalnie mamy do dyspozycji 22 wejścia i 22 wyjścia i interfejs StudioKonnekt 48 trzeba traktować jak urządzenie z większą niż normalnie ilością wejść i wyjść analogowych, ale tylko jednym portem ADAT.

Dla dopełnienia całości trzeba wyliczyć jeszcze parę gniazd MIDI oraz parę gniazd WORDCLOCK (zarówno wejścia jak i wyjście), dwa gniazda firewire oraz gniazdo RJ-45 do podłączenia interfejsu zdalnego sterowania.

Ważnym i nowatorskim elementem interfejsu jest panel zdalnego sterowania. Łączy się on z interfejsem zwykłym kablem sieciowym RJ-45 (w zestawie). Na zdjęciach panel wygląda niepozornie, ale w rzeczywistości jest bardzo solidny i przede wszystkim ciężki, co w połączeniu z gumowaną podstawą zapewnia doskonałą stabilność na stole. Konstrukcja jest prosta – 15 przycisków, jedna gałka otoczona diodami świecącymi (z możliwością jej przyciskania) oraz mikrofon TALKBACK do komunikacji z wykonawcami to wszystko. Właśnie ten mikrofon oraz możliwość regulacji głośności odsłuchu stanowią najważniejszą cechę sterownika.

- Advertisement -

Instalacja interfejsu zajmuje mniej niż minutę i natychmiast po instalacji, bez restartu, możemy rozpoczynać pracę. Panel sterujący jest dość skomplikowany, gdyż oprócz podstawowych funkcji pełni też rolę miksera do realizacji odsłuchu wraz z możliwością sterowania procesorem DSP, realizującym funkcję pogłosu oraz korektorów i kompresorów. Tak jak we wspomnianym mniejszym interfejsie Konnekt 24 procesor DSP oprócz miksera realizuje też funkcje procesora efektowego w postaci wtyczek Fabrik C oraz Fabrik R. Moc procesora jest jednak trochę większa niż w “małym” interfejsie, ponieważ Studiokonnekt 48 umożliwia „realizację” dwóch wtyczek Fabrik C i jednej Fabrik R przy częstotliwościach próbkowania 44.1 kHz i 48 kHz oraz po jednej Fabrik C i Fabrik R przy częstotliwościach 88.2 kHz i 96 kHz. Przy częstotliwości próbkowania 176.4 kHz oraz 196 kHz cały mikser i efekty są wyłączone. O efektach sporo pisałem przy okazji testu mniejszego interfejsu, tak więc teraz w skrócie przypomnę, że są to te same wtyczki. Pogłos Fabrik R to klasyczne brzmienie TC – nieco inne niż Lexicon, ale równie dobre i pozwalające na uzyskanie profesjonalnych rezultatów. FabrikC to korektor i kompresor z możliwością pracy w trzech pasmach. Brzmienie kompresora jest dość twarde i „słyszalne”, co nie jest wadą tylko raczej cechą efektu, natomiast interfejs użytkownika niestety w praktyce utrudnia osiągnięcie pożądanych rezultatów. W przypadku pogłosu nie przeszkadza to zbytnio, ale Fabrik C to inna sprawa. Korektor obsługuje się wygodnie, dobrze brzmi i ma spore możliwości, ale kompresor wymaga manipulowania „kuleczkami” zmieniającymi kilka parametrów naraz. Trudno też pogodzić się z faktem, że niektóre parametry nie są udostępnione do zmian ani nawet w jawny sposób podane – czasy ataku i powrotu zależą od wybranego parametru Source i jeden z szesnastu „presetów” determinuje to, czym akurat właśnie chcielibyśmy pokręcić. W rezultacie zarówno pogłos jak i kompresor wymagają używania presetów i niewielkiej ich modyfikacji, najczęściej „na czuja” – nie jest to metoda pozwalająca na uzyskanie „wymyślonego” ustawienia.

Największą wadą sterowników w poprzednio testowanym „małym” interfejsie była konieczność używania wtyczek DSP w sekwencerze jako EXTERNAL FX i związane z tym kłopoty z zapisywaniem ich ustawień w sesji. Miło, że w przypadku interfejsu StudioKonnekt 48 efekty „wspomagane” widoczne są normalnie na liście efektów VST i można je normalnie dodawać w sesji – oczywiście nie przekraczając mocy procesora, to znaczy dwóch Fabrik C i jednego Fabrik R dla sesji 44.1 / 48 kHz.

W zestawie otrzymujemy też dwie wtyczki natywne – znany Assimilator oraz nowy ResFilter, umożliwiający ciekawe, nowoczesne efekty filtra z rezonansem, nasyceniem czy wręcz przesterowaniem.

Sterowniki interfejsu umożliwiają pracę z minimalnym buforem 32 próbki, co jest wartością wręcz rewelacyjną, potencjalnie umożliwiającą „bezopóźnieniowy” odsłuch – przynajmniej teoretycznie, we współpracy z szybkim komputerem. Stabilność pracy interfejsu nie pozostawia wiele do życzenia – szybkie działania w Cubase spowodowały wprawdzie konieczność restartu komputera, ale tylko raz.

Jakość przedwzmacniaczy mikrofonowych Impact II jest bardzo wysoka i bez problemu dorównuje wielu dedykowanym zewnętrznym przedwzmacniaczom mikrofonowym. Wejścia wysokoimpedancyjne czy tłumiki na wejściach mikrofonowych świadczą o poważnym potraktowaniu zagadnienia i znajomości studyjnych realiów. Dwa niezależne wyjścia słuchawkowe pozwalają na niezależny odsłuch dla różnych grup wykonawców, co często jest warunkiem koniecznym uzyskania dobrego samopoczucia wykonawców i w rezultacie dobrego wykonania.

- Advertisement -

Istotnym elementem wyposażenia interfejsu jest sterownik zdalnego sterowania, tworzący w tej kategorii produktów „nową jakość”. Nie jest to tylko regulator głośności odsłuchu, ale również dzięki wbudowanemu mikrofonowi umożliwia komunikację reżyserki ze studiem. Największym problemem w małym studiu jest bowiem zarówno regulacja głośności aktywnych monitorów jak i przekazywanie zleceń wykonawcom. Obie te funkcje wymagają bowiem określonego „hardware” – miksera z regulacją głośności, mikrofonu z przedwzmacniaczem, wyłącznika… Tu mamy to wszystko „w promocji”. Dodatkowo warto zauważyć, że regulacja poziomu wyjściowego monitorów na głównym wyjściu jest sterowana cyfrowo ze sterownika (lub gałką z przedniego panelu interfejsu) ale jest regulacją analogową, nie pogarsza więc rozdzielczości pliku przekazywanego na przetwornik cyfrowo-analogowy wyjścia monitorowego. Kolejnym niezwykle przydatnym w studio „bajerem” jest tuner gitarowy, którym można sterować również z panelu zdalnego sterowania, a diody otaczające pokrętło służyć mogą za wskaźnik. Równie istotną, a często pomijaną funkcją jest funkcja DIM, pozwalająca szybko ściszyć główny odsłuch do zadanej wartości i wrócić do poprzedniej głośność – na przykład naciskając pokrętło głośności. Warto też pamiętać, że zwykle podczas aktywacji funkcji TALKBACK odsłuch w studiu (i czasem w słuchawkach) automatycznie się przycisza – tu też tak można! No i jeszcze jedna rzecz – wprawdzie niewiele studiów pracuje z dźwiękiem wielokanałowym, ale możliwość jednoczesnej regulacji poziomu wielu odpowiednio skonfigurowanych wyjść naraz też jest ważną cechą. Możliwa jest też oczywiście kontrola z panelu sterownika zewnętrznego również innych parametrów interfejsu, w tym parametrów efektów (np. czas pogłosu), ale te funkcje chyba szybciej i wygodniej jest realizować w sposób tradycyjny, za pomocą myszy i klawiatury. Trzeba zaznaczyć, że głośnością głównego wyjścia można też sterować gałką w samym urządzeniu.

Interfejs StudioKonnekt 48 jest niezwykle sensownie pomyślanym „starszym bratem” testowanego na naszych łamach i dość już popularnego interfejsu Konnekt 24D. Trzykrotne zwiększenie (do 12) ilości wejść i wyjść analogowych w połączeniu z jednym tylko portem ADAT umożliwia realizację większości nagrań w normalnym nowoczesnym małym studiu, nawet nagrań zespołów „na setkę”. Brak drugiego portu ADAT będzie problemem chyba tylko podczas nagrań koncertowych – szkoda, że drobny problem, najprawdopodobniej programowy, zdecydował o takim rozwiązaniu portów ADAT. Z drugiej strony w studiu zalety interfejsu trudne są do przecenienia – procesor DSP nareszcie w sensowny sposób zintegrowany ze środowiskiem VST i przede wszystkim zdalny sterownik, będący „brakującym ogniwem” w każdym małym studiu, umożliwiający zarówno regulację głośności odsłuchu jak i komunikację z wykonawcami. Właśnie takiego sterownika i tego wszystkiego, co on oferuje, brakuje konkurencyjnym produktom – musimy się więc zastanowić, czy wystarczy nam „tylko” 20 wejść i wyjść naraz, a zamiast drugiego portu ADAT nie lepszy będzie sterownik i mamy odpowiedź – StudioKonnekt 48 czy „coś innego”. W studiu – chyba zdecyduje sterownik.

Tekst: Przemysław Ślużyński

 

Wybrane dane techniczne
• Częstotliwość próbkowania do 192 kHz
• 4 przedwzmacniacze mikrofonowe Impact II
• 12 jednocześnie dostępnych analogowych wejść i wyjść symetrycznych
• 96 kHz ADAT (8 kanałowy S-MUX), Word Clock oraz S/PDIF
• Cyfrowo sterowane wyjście Main realizowane na złączach XLR
• Podwójne wyjście słuchawkowe z odrębną regulacją poziomów głośności i wyborem źródła
• Mikser umożliwiający „bezopóźnieniowy” odsłuch wraz z efektami wspomaganymi DSP
• Procesor DSP pracujący również w sesji VST, do trzech efektów jednocześnie

Cena: 6190 PLN

Do testu dostarczył:
Audiostacja
ul. Nobla 9
03-930 Warszawa
tel. (022) 6161386, 6161394
Internet: www.audiostacja.pl, www.tcelectronic.com

Test ukazał się w numerze 1/2008 miesięcznika Muzyk.

TAGI:FireWireinterfejs audioStudioKonnekt 48TC ElectronicTC Electronic StudioKonnekt 48
Udostępnij ten artykuł
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Email Drukuj
Udostępnij
Poprzedni artykuł Mapex Black Panther BPST455KF BPST455SLB BP4650TBW Mapex Black Panther BPST455KF BPST455SLB BP4650TBW
Następny artykuł Moog Little Phatty Stage Edition Moog Little Phatty Stage Edition – test syntezatora

Najnowsze artykuły

Mastodon „Your Ghost Again” (fot. deathcats / mat. prasowe Universal Music Polska)
wideoWydarzenia/Muzycy

„Your Ghost Again” – nowy utwór grupy Mastodon

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Cara Delevingne (fot. mat. prasowe Warner Music Poland)
wideoWydarzenia/Muzycy

Cara Delevingne wydała debiutancki singiel

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Chrissie Hynde (fot. Ben Houdijk / Shutterstock.com)
Wydarzenia/Muzycy

Chrissie Hynde ostro o używaniu smartfonów podczas koncertów

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Peter Gabriel (fot. York Tillyer / mat. prasowe Universal Music Polska)
wideoWydarzenia/Muzycy

„A Hard Lesson” kolejną zapowiedzią nowej płyty Petera Gabriela

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
Sennheiser TCC M Plus (fot. Sennheiser)
AudioVideoNagłośnienieNewsy

Nowy mikrofon sufitowy TCC M Plus firmy Sennheiser

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
Violet Grohl „Be Sweet To Me” (fot. Bella Newman / mat. prasowe Universal Music Group)
wideoWydarzenia/Muzycy

Violet Grohl wydała debiutancki album „Be Sweet To Me”

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
SSL 1 (fot. Solid State Logic)
Studio

SSL 1 – nowy interfejs audio firmy Solid State Logic

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02

Tagi

Akai Ariana Grande Arturia Ashdown Behringer Billie Eilish biznes muzyczny Bob Dylan BOSS Bruce Springsteen BTS Casio Celviano Cherry Audio Clavinova Colours of Ostrava Covid-19 Daria Zawiałow Dawid Podsiadło Drake Dua Lipa Dynacord Ed Sheeran efekt gitarowy Electro-Voice Elton John Era Jazzu Eurorack EVE Audio Eventide Focusrite Foo Fighters gitara gitara elektryczna Harry Styles Heritage Audio Icon Pro Audio IK Multimedia interfejs audio iOS klawiatura sterująca koncert koncerty Korg KRK Kurzweil L-Acoustics Lady Gaga M-Audio Mackie Miley Cyrus Moog music business Music Man muzyka filmowa NAMM Native Instruments Neumann Novation nowa płyta nowy singiel Olivia Rodrigo Paul McCartney Peter Gabriel Pink Floyd Post Malone PreSonus Privia QSC Queen Refleksje na temat sztuk akustycznych Roland Sennheiser Shure singiel Solid State Logic Sontronics Soundedit SSL Steinberg Sting Studiologic Superbooth syntezator Taylor Swift TC Electronic teenage engineering The Beatles The Rolling Stones The Weeknd U2 Universal Audio Waldorf Washburn wspomnienie wzmacniacz basowy Yamaha Yamaha Pro Audio Zoom ZOOM Corporation

Może Ci się również spodobać

Korg PANDORA mini
Gitara i BasTesty

Korg PANDORA mini – test efektu gitarowego

Urządzenia skierowane do gitarzystów obecne są w ofercie firmy…

2019-12-31
Music Man 112 RD 50
Gitara i BasTesty

Music Man 112 RD 50 – test wzmacniacza gitarowego

O wzmacniaczach gitarowych Music Man mówi się że są…

2019-08-19
Arturia DrumBrute Impact
PerkusjaTesty

Arturia DrumBrute Impact – test syntezatora perkusyjnego

Ponad dwadzieścia miesięcy po premierze syntezatora / automatu perkusyjnego…

2019-08-18
ZOOM H6essential + EXH-6e (fot. ZOOM Corporation)
NewsyStudio

EXH-6e – opcjonalny moduł dla rejestratora ZOOM H6essential

Wprowadzając na rynek rejestrator H6essential, firma ZOOM włączyła do…

2024-08-23
Muzyk
Muzyk.net

MUZYK jest jedynym magazynem branży sprzętu muzycznego w Polsce o tak szerokiej rozpiętości merytorycznej i docieralności do użytkowników instrumentów muzycznych, sprzętu muzycznego i studyjnego.Ukazuje się od stycznia 1993 roku najpierw jako miesięcznik drukowany i portal internetowy, a od 2020 roku jako tygodnik Online i portal internetowy.Na łamach MUZYKA zamieszczane są treści przeznaczone zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników sprzętu muzycznego, a także informacje dotyczące artystów, płyt i wydarzeń muzycznych. Przekłada się to na wysokie statystyki. Portal Muzyk.net zanotował średnio w 2022 roku prawie milion odsłon miesięcznie.

Odwiedź

3.9KZalajkuj
1.9KObserwuj
1KObserwuj
183Subskrybuj
377Obserwuj

Serwisy

  • Klawisze
  • Studio
  • Software
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Mobilne
  • Perkusja
  • AudioVideo
  • Dęte
  • DJ
  • Smyczki
  • Oświetlenie

Na skróty

  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • wideo
  • Klawisze
  • Studio
  • Imprezy
  • Software
  • Testy
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Yamaha
  • Relacje
  • Sennheiser
  • Artykuły
  • Arturia
  • Recenzje
  • Płyty CD
  • Casio
  • Mobilne
  • Zoom
  • Tygodnik
  • AudioVideo
  • Novation
  • Steinberg
  • Film
  • Yamaha Pro Audio
  • Perkusja
  • Neumann
  • Focusrite
  • Electro-Voice
  • Solid State Logic
  • iOS
  • O nas
  • Reklama
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Praca
Czytasz: TC Electronic StudioKonnekt 48 – test interfejsu audio
Udostępnij

ZASTRZEŻENIE: dokładamy wszelkich starań, aby zachować wiarygodne dane dotyczące wszystkich prezentowanych informacji. Dane te są jednak dostarczane bez gwarancji. Użytkownicy powinni zawsze sprawdzać oficjalne strony internetowe, aby uzyskać aktualne warunki i szczegóły.

Copyright (C) Muzyk 2024
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?