• Muzyk
  • TopGuitar
  • TopBass
  • TopDrummer
NEWSLETTER
Muzyk.net
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
    TestyPokaż więcej
    ASM Diosynth
    ASM Diosynth – test syntezatora dętego
    2026-02-28
    Arturia AstroLab 37
    Arturia AstroLab 37 – test instrumentu scenicznego
    2025-12-27
    IK Multimedia ARC ON•EAR
    IK Multimedia ARC ON•EAR – test systemu korekcji słuchawek i wirtualnego monitoringu
    2025-10-31
    Mutec MC1.2+
    Mutec MC1.2+ – test konwertera cyfrowego z interfejsem USB
    2025-10-25
    Novation Launch Control XL 3
    Novation Launch Control XL 3 – test kontrolera MIDI
    2025-09-29
  • Wideo
    WideoPokaż więcej
    Mastodon „Your Ghost Again” (fot. deathcats / mat. prasowe Universal Music Polska)
    „Your Ghost Again” – nowy utwór grupy Mastodon
    2026-06-03
    Cara Delevingne (fot. mat. prasowe Warner Music Poland)
    Cara Delevingne wydała debiutancki singiel
    2026-06-03
    Peter Gabriel (fot. York Tillyer / mat. prasowe Universal Music Polska)
    „A Hard Lesson” kolejną zapowiedzią nowej płyty Petera Gabriela
    2026-06-02
    Violet Grohl „Be Sweet To Me” (fot. Bella Newman / mat. prasowe Universal Music Group)
    Violet Grohl wydała debiutancki album „Be Sweet To Me”
    2026-06-02
    Liver (fot. materiały prasowe zespołu)
    Zespół Liver wrócił albumem „W Niepamięci”
    2026-06-01
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
    TygodnikPokaż więcej
    Tygodnik 22/2026 (569)
    2026-06-02
    Tygodnik 21/2026 (568)
    2026-05-26
    Tygodnik 20/2026 (567)
    2026-05-19
    Tygodnik 19/2026 (566)
    2026-05-11
    Tygodnik 18/2026 (565)
    2026-05-05
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Czytasz: Verse System 4K MKII – test systemu PA
Udostępnij
Szukaj
Muzyk.netMuzyk.net
Font ResizerAa
  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
  • Film
  • Tygodnik
  • Słownik
Szukaj
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Obserwuj nas
© 2024 Muzyk. All Rights Reserved.
NagłośnienieTesty

Verse System 4K MKII – test systemu PA

Redakcja | Muzyk FCM
Redakcja | Muzyk FCM
Opublikowano 2013-09-20
Udostępnij
Verse INSIDER 12 MKII
Verse INSIDER 12 MKII

Włoska firma Verse należąca do koncernu Viscount zajmuje się produkcją systemów nagłośnieniowych już od kilku lat. Konstruktorzy tej firmy stawiają na nowoczesne technologie i badania cyfrowej obróbki dźwięku. Celem jest takie przetworzenie sygnału dźwiękowego, które pozwoli stworzyć systemy nagłośnieniowe brzmiące niemal liniowo. W Verse są produkowane systemy i urządzenia o różnych właściwościach i przeznaczeniu. W ofercie firmy znajdziemy zarówno zestawy nagłośnieniowe do małych pomieszczeń jak i systemy do zastosowań plenerowych. Jak większość producentów, Verse oferuje szereg urządzeń w ramach jednej serii. Wybrane urządzenia połączone ze sobą stanowią osobne systemy, które można rozbudowywać lub wykorzystywać w wersji podstawowej.

Dostarczony do testów system nazwano 4K MKII. Nazwy innych systemów tej serii (2K MKII, 3K MKII, 5K MKII i 7K MKII) wskazują na ich moc. Urządzenia wchodzące w skład systemów różnią się jednak nie tylko mocą, ale także ilością i rodzajem głośników. Testowany system składa się z dwóch aktywnych zestawów głośnikowych INSIDER 12 MKII, aktywnego subwoofera SUB 18 MKII oraz odpowiedniego okablowania. Zanim opiszemy właściwości całego systemu przyjrzymy się jego składnikom.

Spis treści
  • INSIDER 12 MKII
  • SUB 18 MKII
  • WRAŻENIA
  • PODSUMOWANIE

INSIDER 12 MKII

Ten ważący dwadzieścia kilogramów aktywny zestaw głośnikowy umieszczono w obudowie wykonanej z brzozowej laminowanej sklejki, którą pokryto czarną, odporną na zarysowania farbą. W bocznej ściance umieszczono dwa uchwyty służące do przenoszenia całego zestawu, będące de facto otworami o odpowiednim kształcie wykonanymi w obudowie. Konstrukcja obudowy zestawu umożliwia jego montowanie praktycznie w dowolny sposób. Dzięki temu, że w dolnej ściance obudowy wmontowano odpowiednie gniazdo, INSIDER 12 MKII może być umieszczony na statywie. Kształt obudowy pozwala na wykorzystywanie zestawu na powierzchni płaskiej jako monitora odsłuchowego (ustawiony na ukośnym boku) albo jako elementu frontowego nagłośnienia gdy jest ustawiony w pionie. Oczywiście istnieje możliwość podwieszenia testowanego zestawu na odpowiednim systemie montażowym, co pozwala ustawić model INSIDER 12 MKII praktycznie w dowolnej pozycji. Z jednej strony to duża zaleta zestawu, ale z drugiej opcję taką umożliwia też większość zestawów innych firm. Konstruktorzy z Verse nie poprzestali zatem na tym i wzbogacili testowany zestaw w jeszcze jedną możliwość ustawienia. INSIDER 12 MKII jest zestawem dwudrożnym. Do przenoszenia tonów niskich i środkowych służy zamontowany w nim szerokopasmowy głośnik dwunastocalowy z magnesem neodymowym i membraną z włókna szklanego. Za tony wysokie odpowiada z kolei tweeter o średnicy 1.7 cala z magnesem neodymowym. Głośnik wysokotonowy jest połączony z tubą o niesymetrycznym profilu co sprawia, że kąt pokrycia dźwiękiem w pionie jest zróżnicowany (w ustawieniu pionowym zestawu: 50° w górę, 100° w dół), a w poziomie wynosi 45°. W testowanym zestawie możliwe jest jednak obrócenie tuby w zależności od zapotrzebowania czyli sposobu jego umieszczenia (gdy stosujemy INSIDER 12 MKII jako monitor tubę należy ustawić tak abyśmy mieli 100° w górę i 50° w dół). Jest to prosty zabieg, polegający na odkręceniu śrub, obróceniu tuby i przykręceniu śrub, a pozwala na znaczne polepszenie komfortu wykonawcy (albo publiczności). Membrany głośników zabezpieczono metalową siatką, którą z kolei osłania czarna gąbka. W tylnej części obudowy umieszczono płytkę, w której znajdziemy wszystkie gniazda i potencjometry służące do obsługi zestawu. Zanim posłużymy się tą płytką jako mapą przewodnią po praktycznych sposobach zastosowania modelu INSIDER 12 MKII, warto wspomnieć o zasadniczych kwestiach wyróżniających testowany zestaw. Moc zestawu określa się jako 1000 W (EIAJ), przy czym szerokopasmowy głośnik jest napędzany wzmacniaczem o mocy 750 W, a wysokotonowy końcówką o mocy 250 W. Sygnał w testowanym zestawie jest przetwarzany tak, by uzupełnić różnicę pomiędzy tym, co jest emitowane poprzez sygnały źródłowe a tym, co zazwyczaj wychwytuje ludzkie ucho. W tym celu oprócz zwrotnicy, która dzieli pasmo przy częstotliwości 1750 Hz, testowane urządzenie wyposażono w procesory dźwięku, umożliwiające opóźnienie pewnych fragmentów sygnału oraz kompresowanie wybranych (według algorytmów) odcinków pasma.
Ciekawym rozwiązaniem jest zasilanie zestawu poprzez kable i wtyczki powerCON oraz możliwość zasilenia kolejnego urządzenia w identyczny sposób. W tym celu w panelu tylnym umieszczono dwa dedykowane, oznaczone innymi kolorami gniazda powerCON. W podobny sposób rozwiązano wprowadzenie sygnału sterującego oraz wysyłanie go do kolejnego urządzenia. Tym razem użyto tradycyjnych gniazd typu XLR (LINE IN, LINK). Warto od razu zaznaczyć, że testowany system składający się z dwóch zestawów INSIDER 12 MKII i subwoofera SUB 18 MKII sprzedawany jest w komplecie z zestawem specjalnych przygotowanych fabrycznie kabli (łączących w sobie przewody zasilające i sygnałowe), w których wtyczki dodatkowo oznaczono kolorami. Takie rozwiązanie okazuje się być bardzo praktycznym i poręcznym gdyż po pierwsze mamy od razu pod ręką wszystkie potrzebne kable (i to wysokiej jakości), a po drugie gniazda i wtyczki są oznaczone kolorami co pozwala ustrzec nas przed popełnieniem rutynowego błędu w podłączeniu elementów systemu.
Verse INSIDER 12 MKII wyposażono w cały szereg zabezpieczeń. Są to tradycyjne zabezpieczenia a o ich skuteczności… trudno powiedzieć coś innego niż słowa uznania dla konstruktorów. Testowane zestawy mogą być używane osobno (bez subwoofera) w tym przypadku stosowanie filtra górnoprzepustowego może być zbędne, lecz w innej konfiguracji użytkownik może uaktywnić ten filtr, co znacznie poprawi jakość brzmienia systemu. Verse INSIDER 12 MKII wyposażono również w automatyczny, dynamiczny korektor barwy wykorzystujący algorytmy opracowane przez firmę. Uruchomienie korektora D.LOUD umożliwia dedykowany przełącznik. O procesach zachodzących w pracującym urządzeniu informuje szereg diod umieszczonych na tylnym panelu. Są to diody sygnalizujące aktywność zestawu, obecność sygnału sterującego na złączach urządzenia, uaktywnienie kompresji tonów niskich (Comp.L) lub wysokich (Comp.H) albo zbyt wysoką zawartość jednych lub drugich w sygnale sterującym, aktywację zabezpieczenia termicznego polegającego na redukcji poboru mocy wzmacniaczy o połowę (w tej sytuacji zalecana jest redukcja poziomu sygnału sterującego) oraz uaktywnienie trybu pracy służącego zabezpieczeniu wzmacniaczy lub głośników przed uszkodzeniem. Oprócz tego w panelu tylnym znajdziemy wyłącznik prądowy.

SUB 18 MKII

Największym pod względem gabarytowym elementem testowanego systemu jest subwoofer. Wykonano go wykorzystując tę samą technologię co w przypadku zestawu INSIDER 12 MKII. Moc subwoofera producent określa na 2000 W. Do odtwarzania niskich częstotliwości (pasmo przenoszenia zestawu wynosi od 38 Hz do 140 Hz) służy specjalny osiemnastocalowy głośnik niskotonowy z magnesem neodymowym i membraną z włókna szklanego. Podobnie jak opisywane wyżej zestawy dwudrożne INSIDER, także subwoofer wchodzący w skład testowanego systemu wyposażono w gniazda powerCON, za pomocą których możemy zasilać urządzenie (gniazdo MAIN AC IN) oraz przesyłać zasilanie do urządzeń zewnętrznych należących do systemu (dwa gniazda POWER AC OUT). SUB 18 MKII udostępnia ponadto gniazda wejściowe INPUT (L, R) i wyjściowe LINK (L, R) typu XLR. Do sterowania poziomem sygnałów wejściowych służy dedykowany potencjometr obrotowy GAIN umieszczony w tylnej ściance obudowy. Verse SUB 18 MKII umożliwia też odwrócenie fazy sygnału. Oprócz tego subwoofer wyposażono w kompresor oraz podobne zabezpieczenia co model INSIDER, których aktywność sygnalizują odpowiednie diody.

WRAŻENIA

Z pewnością jedną z zalet testowanego systemu jest zintegrowanie wszystkich kabli niezbędnych do pracy. Takie rozwiązanie ułatwia pracę techników sceny. Warto też wspomnieć, że kable są dostarczane w odpowiednim futerale wraz z systemem 4K MKII. Ze względu na gabaryty i ciężar urządzeń testowany system z pewnością do najłatwiejszych w transporcie nie należy (o ile mamy na myśli użytkowników przyzwyczajanych do sprzętu o mniejszych rozmiarach). Prostota montażu i brzmienie systemu z pewnością jednak wynagrodzą użytkownikom konieczność transportowania nieco większych niż zazwyczaj urządzeń. Brzmienie systemu jest jego największą zaletą. Przede wszystkim system brzmi bardzo czysto i naturalnie, nie koloryzuje sygnałów źródłowych (mimo, że są one poddawane obróbce). Niskie tony są klarowne, dynamiczne i… „żywe”. Środkowy odcinek pasma jest selektywny i użytkownik może mieć wrażenie jakby źródło dźwięku znajdowało się nieco bliżej niż jest w rzeczywistości. Powodem jest dokładność w odtwarzaniu niuansów. Tony wysokie brzmią tak jak brzmieć powinny, dodatkowym atutem zestawów INSIDER jest możliwość odwrócenia tuby w zależności od tego czy mają pracować w pionie czy poziomo. Zarówno w przypadku odtwarzania muzyki mechanicznej jak i w przypadku nagłośnienia występu niewielkiego pod względem ilości osób zespołu muzycznego w warunkach średniej wielkości klubu testowany system jest bezproblemowo skuteczny i naprawdę dobrze brzmiący.

- Advertisement -

PODSUMOWANIE

Testowany system nagłośnieniowy może znaleźć zastosowanie zarówno przy nagłaśnianiu muzyki mechanicznej jak i przy nagłaśnianiu głosu ludzkiego oraz instrumentów elektrycznych i akustycznych. Można go polecić zarówno zespołom wykorzystującym własny system nagłośnieniowy jak i klubom muzycznym potrzebującym własnego nagłośnienia. W przypadku rozbudowania systemu może on być obiektem zainteresowań większych firm nagłośnieniowych. A wszystko to z powodu naprawdę wysokiej jakości brzmienia systemu, która z nawiązką „refunduje” koszt nabycia systemu.

Tekst: Jan Marek

DANE TECHNICZNE
INSIDER 12 MKII
Moc: 1000 W (750 W + 250 W)
Głośniki: szerokopasmowy 12” + wysokotonowy 1.7”
Pasmo przenoszenia: 65 Hz – 20 kHz
Czułość wejściowa: 0 dBu
Skuteczność SPL: 131 dB
Aktywne obwody zabezpieczające: termiczne, przeciwprzeciążeniowe, przeciwzwarciowe, filtr górnoprzepustowy
Punkt podziału pasma: 1750 Hz
Wejścia/wyjścia: INPUT, LINK
Wymiary: 580 × 410 × 385 mm
Ciężar: 20 Kg

SUB 18 MKII
Moc: 2000 W
Głośnik: 18”
Pasmo przenoszenia: 38 Hz – 140 Hz
Czułość wejściowa: 0 dBu
Skuteczność SPL: 133 dB
Aktywne obwody zabezpieczające: termiczne, przeciwprzeciążeniowe, przeciwzwarciowe
Wejścia/wyjścia: INPUT (L, R), LINK (L, R)
Wymiary: 640 × 640 × 700 mm
Ciężar: 45 Kg

Cena: 21727 PLN

- Advertisement -

Do testu dostarczył:
Mega Music
ul. Leśna 15
81-876 Sopot
tel. (58) 5511882
Internet: www.megamusic.pl, www.verseaudio.com

Test ukazał się w numerze 9/2013 miesięcznika Muzyk.

TAGI:INSIDER 12 MKIISUB 18 MKIISystem 4K MKIIVerseVerse INSIDER 12 MKIIVerse SUB 18 MKIIVerse System 4K MKII
Udostępnij ten artykuł
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Email Drukuj
Udostępnij
Poprzedni artykuł Vintage V1200N Vintage V1200N – test gitary akustyczno-elektrycznej
Następny artykuł Kraftwerk. Publikation Kraftwerk. Publikation – recenzja książki
Brak komentarzy

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


Najnowsze artykuły

Mastodon „Your Ghost Again” (fot. deathcats / mat. prasowe Universal Music Polska)
wideoWydarzenia/Muzycy

„Your Ghost Again” – nowy utwór grupy Mastodon

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Cara Delevingne (fot. mat. prasowe Warner Music Poland)
wideoWydarzenia/Muzycy

Cara Delevingne wydała debiutancki singiel

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Chrissie Hynde (fot. Ben Houdijk / Shutterstock.com)
Wydarzenia/Muzycy

Chrissie Hynde ostro o używaniu smartfonów podczas koncertów

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-03
Peter Gabriel (fot. York Tillyer / mat. prasowe Universal Music Polska)
wideoWydarzenia/Muzycy

„A Hard Lesson” kolejną zapowiedzią nowej płyty Petera Gabriela

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
Sennheiser TCC M Plus (fot. Sennheiser)
AudioVideoNagłośnienieNewsy

Nowy mikrofon sufitowy TCC M Plus firmy Sennheiser

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
Violet Grohl „Be Sweet To Me” (fot. Bella Newman / mat. prasowe Universal Music Group)
wideoWydarzenia/Muzycy

Violet Grohl wydała debiutancki album „Be Sweet To Me”

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02
SSL 1 (fot. Solid State Logic)
Studio

SSL 1 – nowy interfejs audio firmy Solid State Logic

Redakcja | Muzyk FCM
2026-06-02

Tagi

Akai Ariana Grande Arturia Ashdown Behringer Billie Eilish biznes muzyczny Bob Dylan BOSS Bruce Springsteen BTS Casio Celviano Cherry Audio Clavinova Colours of Ostrava Covid-19 Daria Zawiałow Dawid Podsiadło Drake Dua Lipa Dynacord Ed Sheeran efekt gitarowy Electro-Voice Elton John Era Jazzu Eurorack EVE Audio Eventide Focusrite Foo Fighters gitara gitara elektryczna Harry Styles Heritage Audio Icon Pro Audio IK Multimedia interfejs audio iOS klawiatura sterująca koncert koncerty Korg KRK Kurzweil L-Acoustics Lady Gaga M-Audio Mackie Miley Cyrus Moog music business Music Man muzyka filmowa NAMM Native Instruments Neumann Novation nowa płyta nowy singiel Olivia Rodrigo Paul McCartney Peter Gabriel Pink Floyd Post Malone PreSonus Privia QSC Queen Refleksje na temat sztuk akustycznych Roland Sennheiser Shure singiel Solid State Logic Sontronics Soundedit SSL Steinberg Sting Studiologic Superbooth syntezator Taylor Swift TC Electronic teenage engineering The Beatles The Rolling Stones The Weeknd U2 Universal Audio Waldorf Washburn wspomnienie wzmacniacz basowy Yamaha Yamaha Pro Audio Zoom ZOOM Corporation

Może Ci się również spodobać

Electro-Voice ZLX-12BT i ZLX-15BT
NagłośnienieNewsy

Electro-Voice prezentuje ZLX-12BT i ZLX-15BT

Firma Audio Plus informuje, że najczęściej sprzedawana seria profesjonalnych…

2021-06-14
ew 500 G4-KK205
NagłośnienieNewsy

Sennheiser / Neumann – jubileuszowy system ew 500 G4-KK205

Firma Sennheiser wraz z należącą do niej marką Neumann…

2021-04-07
Yamaha DM7 (fot. Yamaha Pro Audio)
NagłośnienieNewsy

Aktualizacja firmware’u dla mikserów cyfrowych DM7 firmy Yamaha

Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią, Yamaha udostępniła nowy firmware dla…

2025-02-12
Yamaha TF5 (fot. Yamaha)
NagłośnienieNewsy

Nowy firmware dla mikserów Yamaha TF

Koncern Yamaha udostępnił nowy firmware dla cyfrowych konsolet TF…

2022-08-07
Muzyk
Muzyk.net

MUZYK jest jedynym magazynem branży sprzętu muzycznego w Polsce o tak szerokiej rozpiętości merytorycznej i docieralności do użytkowników instrumentów muzycznych, sprzętu muzycznego i studyjnego.Ukazuje się od stycznia 1993 roku najpierw jako miesięcznik drukowany i portal internetowy, a od 2020 roku jako tygodnik Online i portal internetowy.Na łamach MUZYKA zamieszczane są treści przeznaczone zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników sprzętu muzycznego, a także informacje dotyczące artystów, płyt i wydarzeń muzycznych. Przekłada się to na wysokie statystyki. Portal Muzyk.net zanotował średnio w 2022 roku prawie milion odsłon miesięcznie.

Odwiedź

3.9KZalajkuj
1.9KObserwuj
1KObserwuj
183Subskrybuj
377Obserwuj

Serwisy

  • Klawisze
  • Studio
  • Software
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Mobilne
  • Perkusja
  • AudioVideo
  • Dęte
  • DJ
  • Smyczki
  • Oświetlenie

Na skróty

  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • wideo
  • Klawisze
  • Studio
  • Imprezy
  • Software
  • Testy
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Yamaha
  • Relacje
  • Sennheiser
  • Artykuły
  • Arturia
  • Recenzje
  • Płyty CD
  • Casio
  • Mobilne
  • Zoom
  • Tygodnik
  • AudioVideo
  • Novation
  • Steinberg
  • Film
  • Yamaha Pro Audio
  • Perkusja
  • Neumann
  • Focusrite
  • Electro-Voice
  • Solid State Logic
  • iOS
  • O nas
  • Reklama
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Praca
Czytasz: Verse System 4K MKII – test systemu PA
Udostępnij

ZASTRZEŻENIE: dokładamy wszelkich starań, aby zachować wiarygodne dane dotyczące wszystkich prezentowanych informacji. Dane te są jednak dostarczane bez gwarancji. Użytkownicy powinni zawsze sprawdzać oficjalne strony internetowe, aby uzyskać aktualne warunki i szczegóły.

Copyright (C) Muzyk 2024
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?