• Newsy
    • Studio
    • Klawisze
    • Software
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Gitara i Bas
    • Perkusja
  • Testy
    • Studio
    • Klawisze
    • Software
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Gitara i Bas
    • Perkusja
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Sylwetki
    • Wariacje na temat
    • Felietony
    • Recenzje CD, DVD, Książki
    • Auto dla muzyka
  • Wywiady
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Relacje
    • Imprezy
  • Zestawienia
  • Firmy
    • Dystrybutorzy
    • Sklepy
      • Bumbumrurki.pl
      • Ksiegarniamuzyczna.pl
      • Drumshop.pl
      • Instrumentydladzieci.pl
      • Firmamuzyczna.pl
      • Hurtowniamuzyczna.pl
      • Strunygitarowe.pl
      • Muzyczny.pl
  • DJ
  • AudioVideo
Muzyk.net
  • 25 maja 2022
  • Muzyk FCM
  • Magazyn TopGuitar
  • Magazyn TopBass
  • Magazyn TopStudio
Muzyk.net
  • Newsy
    • Studio
      Zoom F3 – test rejestratora audio

      Zoom F3 – test rejestratora audio

      HERCHILD Model 670 i Model 660 – nowe kompresory Heritage Audio

      HERCHILD Model 670 i Model 660 – nowe kompresory Heritage Audio

      Aktualizacja oprogramowania dla interfejsów audio Steinberg UR-C

      Aktualizacja oprogramowania dla interfejsów audio Steinberg UR-C

      Promocja Audiotech – kup monitory KRK i odbierz efekty Arturia

      Promocja Audiotech – kup monitory KRK i odbierz efekty Arturia

    • Klawisze
      Olbrzymie organy zagrały na koncercie Bonobo w Londynie

      Olbrzymie organy zagrały na koncercie Bonobo w Londynie

      Pianina cyfrowe PX-S3100 i PX-S1100 w filmowym cyklu CASIO Notes

      Pianina cyfrowe PX-S3100 i PX-S1100 w filmowym cyklu CASIO Notes

      Krzysztof Pająk prezentuje legendarny syntezator Yamaha CS-80

      Krzysztof Pająk prezentuje legendarny syntezator Yamaha CS-80

      Casio AP-470 + ława pianinowa – trwa majowa promocja

      Casio AP-470 + ława pianinowa – trwa majowa promocja

    • Software
      Medieval Phrases Lute & Theorbo dla samplerów Steinberg HALion

      Medieval Phrases Lute & Theorbo dla samplerów Steinberg HALion

      Cherry Audio Lowdown – wirtualny syntezator basowy

      Cherry Audio Lowdown – wirtualny syntezator basowy

      ADSR Drum Machine – wirtualny automat perkusyjny

      ADSR Drum Machine – wirtualny automat perkusyjny

      Arturia zaprezentowała V Collection 9

      Arturia zaprezentowała V Collection 9

    • Nagłośnienie
      Poznaj możliwości systemu XS Wireless IEM firmy Sennheiser (wideo)

      Poznaj możliwości systemu XS Wireless IEM firmy Sennheiser (wideo)

      Sennheiser XS Wireless IEM – nowy system monitoringu dousznego

      Sennheiser XS Wireless IEM – nowy system monitoringu dousznego

      Targi Prolight + Sound 2022 ruszają już jutro

      Targi Prolight + Sound 2022 ruszają już jutro

      Yamaha DHR – przegląd zestawów głośnikowych

      Yamaha DHR – przegląd zestawów głośnikowych

    • Mobilne
      VirSyn Tera Pro – modularny syntezator dla iOS

      VirSyn Tera Pro – modularny syntezator dla iOS

      CoSo by Splice – nowa aplikacja do tworzenia muzyki

      CoSo by Splice – nowa aplikacja do tworzenia muzyki

      Smart Pianist – aplikacja dla pianin cyfrowych Yamaha

      Smart Pianist – aplikacja dla pianin cyfrowych Yamaha

      Numerical Audio Popsicle FX – wirtualny procesor efektów

      Numerical Audio Popsicle FX – wirtualny procesor efektów

    • Gitara i Bas
      Darkglass Electronics w rękach Korg USA

      Darkglass Electronics w rękach Korg USA

      Gus G i Andrea Martongelli wystąpią w Bochni

      Gus G i Andrea Martongelli wystąpią w Bochni

      Dreadbox DISORDER – nowy efekt gitarowy

      Dreadbox DISORDER – nowy efekt gitarowy

      I Ogólnopolski Konkurs CZARY GITARY w Świdwinie już za nami

      I Ogólnopolski Konkurs CZARY GITARY w Świdwinie już za nami

    • Perkusja
      Pittsburgh Modular Llama i Polar Bear – perkusyjne moduły Eurorack

      Pittsburgh Modular Llama i Polar Bear – perkusyjne moduły Eurorack

      Bill Bruford zapowiedział wyjątkowe wydawnictwo

      Bill Bruford zapowiedział wyjątkowe wydawnictwo

      Twisted-Electrons BlastBeats – groovebox z chipem OPL3

      Twisted-Electrons BlastBeats – groovebox z chipem OPL3

      Japońskiego perkusistę-maskotkę poniosły emocje na koncercie dla dzieci

      Japońskiego perkusistę-maskotkę poniosły emocje na koncercie dla dzieci

  • Testy
    • Studio
      Zoom F3 – test rejestratora audio

      Zoom F3 – test rejestratora audio

      Antelope Audio Zen Q Synergy Core USB – test interfejsu audio

      Antelope Audio Zen Q Synergy Core USB – test interfejsu audio

      Arturia MiniFuse 1 i MiniFuse 2 – test interfejsów audio

      Arturia MiniFuse 1 i MiniFuse 2 – test interfejsów audio

      Antelope Audio Zen Go Synergy Core – test interfejsu audio

      Antelope Audio Zen Go Synergy Core – test interfejsu audio

    • Klawisze
      Studiologic Numa X Piano 73 – test pianina scenicznego

      Studiologic Numa X Piano 73 – test pianina scenicznego

      Casio LK-S450 – test keyboardu

      Casio LK-S450 – test keyboardu

      Arturia PolyBrute – test syntezatora analogowego

      Arturia PolyBrute – test syntezatora analogowego

      Yamaha CLP-775 – test pianina cyfrowego

      Yamaha CLP-775 – test pianina cyfrowego

    • Software
      Arturia OB-Xa V – test syntezatora wirtualnego

      Arturia OB-Xa V – test syntezatora wirtualnego

      Arturia Pigments v2.0 – test syntezatora wirtualnego

      Arturia Pigments v2.0 – test syntezatora wirtualnego

      Arturia Comp FET-76, Comp VCA-65, Comp TUBE-STA – test

      Arturia Comp FET-76, Comp VCA-65, Comp TUBE-STA – test

      Propellerhead Reason 10.2 – test programu do produkcji muzyki

      Propellerhead Reason 10.2 – test programu do produkcji muzyki

    • Nagłośnienie
      Electro-Voice RE3-ND86-5L i RE3-BPWH-5H – test

      Electro-Voice RE3-ND86-5L i RE3-BPWH-5H – test

      Electro-Voice RE420 i RE520 – test mikrofonów wokalnych

      Electro-Voice RE420 i RE520 – test mikrofonów wokalnych

      Sennheiser XS Wireless Digital Instrument Base Set – test systemu bezprzewodowego

      Sennheiser XS Wireless Digital Instrument Base Set – test systemu bezprzewodowego

      Mackie MDB-1P, MDB-2P, MDB-1A, MDB-USB – test DI-boksów

      Mackie MDB-1P, MDB-2P, MDB-1A, MDB-USB – test DI-boksów

    • Mobilne
      IK Multimedia Syntronik for iPhone/iPad – test

      IK Multimedia Syntronik for iPhone/iPad – test

      Audio Damage Phosphor 2 – test aplikacji iOS

      Audio Damage Phosphor 2 – test aplikacji iOS

      IK Multimedia iRig Nano Amp – test wzmacniacza / interfejsu

      IK Multimedia iRig Nano Amp – test wzmacniacza / interfejsu

      VirSyn AudioEffx – test aplikacji dla iOS

      VirSyn AudioEffx – test aplikacji dla iOS

    • Gitara i Bas
      Duesenberg Starplayer TV Surf Green – test gitary elektrycznej

      Duesenberg Starplayer TV Surf Green – test gitary elektrycznej

      Radial 4-Play – test wielokanałowego di-boksa

      Radial 4-Play – test wielokanałowego di-boksa

      JOYO Vision – test efektu gitarowego

      JOYO Vision – test efektu gitarowego

      Source Audio C4 Synth – test efektu gitarowego

      Source Audio C4 Synth – test efektu gitarowego

    • Perkusja
      Arturia DrumBrute Impact – test syntezatora perkusyjnego

      Arturia DrumBrute Impact – test syntezatora perkusyjnego

      Clavia Nord Drum 3P – test syntezatora perkusyjnego

      Clavia Nord Drum 3P – test syntezatora perkusyjnego

      Akai Tom Cat – test automatu perkusyjnego

      Akai Tom Cat – test automatu perkusyjnego

      Akai Rhythm Wolf – test automatu perkusyjnego

      Akai Rhythm Wolf – test automatu perkusyjnego

  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
      Studio Chróst wraca do gry

      Studio Chróst wraca do gry

      Studyjna mapa Polski – Nebula Studio

      Studyjna mapa Polski – Nebula Studio

      Studyjna mapa Polski – Studio Kamienica

      Studyjna mapa Polski – Studio Kamienica

      Studyjna mapa Polski – Hasselhoff Studio

      Studyjna mapa Polski – Hasselhoff Studio

    • Sylwetki
      Nie żyje Vangelis – legenda muzyki elektronicznej i filmowej

      Nie żyje Vangelis – legenda muzyki elektronicznej i filmowej

      Andrzej Korzyński – 10 najbardziej znanych piosenek

      Andrzej Korzyński – 10 najbardziej znanych piosenek

      Herbie Hancock – sylwetka i 5 najpopularniejszych utworów

      Herbie Hancock – sylwetka i 5 najpopularniejszych utworów

      Zbigniew Namysłowski – wspomnienie

      Zbigniew Namysłowski – wspomnienie

    • Wariacje na temat
      Muzyka 2.0

      Muzyka 2.0

      Nowoczesna klasyka

      Nowoczesna klasyka

      Powieść muzyczna

      Powieść muzyczna

      Muzyka nocy

      Muzyka nocy

    • Felietony
      Basista prawdę ci powie: Nie jestem dziadem

      Basista prawdę ci powie: Nie jestem dziadem

      Basista prawdę ci powie: Lato 2020

      Basista prawdę ci powie: Lato 2020

      Basista prawdę ci powie: Total online

      Basista prawdę ci powie: Total online

      Basista prawdę ci powie: Udana inwestycja

      Basista prawdę ci powie: Udana inwestycja

    • Recenzje CD, DVD, Książki
      Takeshi Asai „Trio Vol. VI” – recenzja płyty

      Takeshi Asai „Trio Vol. VI” – recenzja płyty

      Celeste „Not Your Muse” – recenzja płyty

      Celeste „Not Your Muse” – recenzja płyty

      Paul McCartney „McCartney III” – recenzja płyty

      Paul McCartney „McCartney III” – recenzja płyty

      John Lennon „Gimme Some Thruth” – recenzja płyty

      John Lennon „Gimme Some Thruth” – recenzja płyty

    • Auto dla muzyka
      Wyróżnienie CES Innovation Award dla firmy Sennheiser

      Wyróżnienie CES Innovation Award dla firmy Sennheiser

      Peugeot 3008 i 5008 Allure 1.6 BlueHDI – test

      Peugeot 3008 i 5008 Allure 1.6 BlueHDI – test

      Volvo S90 T6 AWD Polestar – test

      Volvo S90 T6 AWD Polestar – test

      Mazda CX-5 2.0 SKYACTIV-G AWD – test

      Mazda CX-5 2.0 SKYACTIV-G AWD – test

  • Wywiady
    „Zanim zostaniesz pianistą, musisz być muzykiem; zanim zostaniesz muzykiem, musisz być artystą” – wywiad z Takeshim Asai

    „Zanim zostaniesz pianistą, musisz być muzykiem; zanim zostaniesz muzykiem, musisz być artystą” – wywiad z Takeshim Asai

    Bela Komoszyńska – wywiad z wokalistką Sorry Boys

    Bela Komoszyńska – wywiad z wokalistką Sorry Boys

    25 lat Native Instruments – przypominamy wywiad z założycielem firmy

    25 lat Native Instruments – przypominamy wywiad z założycielem firmy

    Neumann, Sennheiser i Alcons na Soundedit '21 – rozmowa z Grzegorzem Fotkiem

    Neumann, Sennheiser i Alcons na Soundedit '21 – rozmowa z Grzegorzem Fotkiem

    Jerzy Kubiak o systemie L-Acoustics L-ISA na Soundedit '21

    Jerzy Kubiak o systemie L-Acoustics L-ISA na Soundedit '21

  • Wydarzenia/Muzycy
    • Relacje
      Skunk Anansie zagrali w Krakowie w ramach jubileuszowej trasy

      Skunk Anansie zagrali w Krakowie w ramach jubileuszowej trasy

      Stryszowski / Ścierański / Berny i Ola Dudziak w klubie Globus

      Stryszowski / Ścierański / Berny i Ola Dudziak w klubie Globus

      We Wrocławiu pobito Gitarowy Rekord Świata

      We Wrocławiu pobito Gitarowy Rekord Świata

      Renata Przemyk i Mężczyźni w Nowohuckim Centrum Kultury

      Renata Przemyk i Mężczyźni w Nowohuckim Centrum Kultury

    • Imprezy
      Koncert charytatywny – Joannie Słowińskiej przyjaciele

      Koncert charytatywny – Joannie Słowińskiej przyjaciele

      Konkurs DocFilmMusic na Krakowskim Festiwalu Filmowym

      Konkurs DocFilmMusic na Krakowskim Festiwalu Filmowym

      Eivør na trzech koncertach w Polsce

      Eivør na trzech koncertach w Polsce

      Dave jednym z laureatów The Ivors 2022

      Dave jednym z laureatów The Ivors 2022

  • Zestawienia
    Yamaha DHR – przegląd zestawów głośnikowych

    Yamaha DHR – przegląd zestawów głośnikowych

    Casio – zestawienie pianin cyfrowych Privia

    Casio – zestawienie pianin cyfrowych Privia

    Miksery Yamaha MG XU – przegląd cech i możliwości

    Miksery Yamaha MG XU – przegląd cech i możliwości

    Przegląd – słuchawki studyjne: Yamaha

    Przegląd – słuchawki studyjne: Yamaha

    Monitory studyjne Yamaha HS – przegląd cech i parametrów

    Monitory studyjne Yamaha HS – przegląd cech i parametrów

  • Firmy
    • Dystrybutorzy
    • Sklepy
      • Bumbumrurki.pl
      • Ksiegarniamuzyczna.pl
      • Drumshop.pl
      • Instrumentydladzieci.pl
      • Firmamuzyczna.pl
      • Hurtowniamuzyczna.pl
      • Strunygitarowe.pl
      • Muzyczny.pl
  • DJ
    Technics SL-1200M7L – limitowany gramofon na 50-lecie legendy

    Technics SL-1200M7L – limitowany gramofon na 50-lecie legendy

    Nowe kontrolery Numark Party Mix dla DJ'ów

    Nowe kontrolery Numark Party Mix dla DJ'ów

    AIAIAI TMA-2 Ninja Tune Edition

    AIAIAI TMA-2 Ninja Tune Edition

    Aplikacja rekordbox dostępna dla systemu Android

    Aplikacja rekordbox dostępna dla systemu Android

    Pioneer DJ DJM-V10-LF – mikser dla DJ'ów

    Pioneer DJ DJM-V10-LF – mikser dla DJ'ów

  • AudioVideo
    Yamaha ZG01 – gamingowy mikser audio do streamingu

    Yamaha ZG01 – gamingowy mikser audio do streamingu

    Po 20 latach iPod przechodzi do lamusa

    Po 20 latach iPod przechodzi do lamusa

    Poznaj możliwości rejestratora audio-wideo Zoom Q8n-4K

    Poznaj możliwości rejestratora audio-wideo Zoom Q8n-4K

    MOMENTUM True Wireless 3 – nowe słuchawki firmy Sennheiser

    MOMENTUM True Wireless 3 – nowe słuchawki firmy Sennheiser

    Sennheiser prezentuje słuchawki SPORT True Wireless

    Sennheiser prezentuje słuchawki SPORT True Wireless

Arturia KeyStep Pro – nowy kontroler/sekwencer
Home
Klawisze

Arturia KeyStep Pro – nowy kontroler/sekwencer

14 stycznia 2020 Redakcja | Muzyk FCM Klawisze, Newsy 2608

Przeczytaj również

Tygodnik 19/2022 (358)
Tygodnik 19/2022 (358)
Arturia zaprezentowała V Collection 9
Arturia zaprezentowała V Collection 9
Promocja Audiotech – kup monitory KRK i odbierz efekty Arturia
Promocja Audiotech – kup monitory KRK i odbierz efekty Arturia

Arturia zapowiedziała wprowadzenie do oferty nowej klawiatury sterującej KeyStep Pro. Jak łatwo się domyśleć, jest to wyczekiwana przez wiele osób, bardziej rozbudowana wersja kontrolera KeyStep, w której doszukać się można także podobieństw do modelu BeatStep Pro.

Dostępność dodatkowych funkcji i elementów kontroli oraz gniazd sprawia, że nowy kontroler jest większy niż dostępny od kilku lat KeyStep. Ma to też związek ze zwiększeniem zakresu dynamicznej mini-klawiatury, która w KeyStep Pro obejmuje trzy pełne oktawy. Bardziej złożona jest też sekcja sekwencera, przypominającą nieco tę znaną z BeatStep Pro. Dokładniej rzecz biorąc mamy do dyspozycji 4 niezależne, polifoniczne ścieżki sekwencera, dające pełną kontrolę nad instrumentami i urządzeniami podłączonymi do klawiatury. Poza 37 mini-klawiszami reagującymi na dynamikę i obsługującymi funkcję Aftertouch, na panelu nowej klawiatury znajdziemy m.in. dwa kontrolery dotykowe oraz sekcję sterowania sekwencerami z wyświetlaczami, przyciskami funkcyjnymi, enkoderami i przyciskami transportu. Do dyspozycji mamy ponadto sekcję „padów” odpowiadających krokom sekwencera (+ przyciski pozwalające zmieniać ich zakres), a także pięć enkoderów powiązanych z konkretnymi parametrami. Zarówno „pady” jak i prawie wszystkie klawisze pełnią też rolę przycisków funkcyjnych.

Sekcja sekwencera oferuje cztery ślady oferujące dwa tryby pracy. W przypadku pierwszej możemy zamiast SEQ wybrać DRUM czyli zintegrowany, 16-częściowy sekwencer perkusyjny. Dla trzech pozostałych ścieżek drugim trybem jest arpeggiator. Patterny, które możemy budować przy pomocy sekwencera mogą składać się z maks. 64 kroków (16 dźwięków na krok). Z każdą ścieżką powiązać możemy 16 patternów. Dzięki funkcji CHAIN możemy łączyć patterny w łańcuch tworząc całe utwory czy sekcji naszego setu. Mamy też możliwość zapisywania scen, dzięki czemu możemy potem szybko przełączać się pomiędzy setami sekwencji. Struktura wewnętrznej pamięci pozwala tworzyć projekty i zapisywać materiały w celu późniejszego wykorzystania. Do dyspozycji mamy też różne funkcje edycyjne.

 

Tylna ścianka KeyStep Pro jest w całości wypełniona różnego typu gniazdami, umożliwiającymi współpracę z systemami modularnymi wykorzystującymi złącza CV/GATE, jak również z instrumentami i urządzeniami wyposażonymi w gniazda MIDI. Do dyspozycji mamy też port USB, służący do komunikacji z komputerem i instrumentami wirtualnymi. Co najważniejsze, łączność z tymi wszystkimi urządzeniami jest możliwa równocześnie. Dla każdego z czterech sekwencerów dostępne są trzy oddzielne wyjścia CV (PITCH, VELO/MOD, GATE), a ponadto do dyspozycji mamy 8 wyjść GATE dla sekwencera perkusyjnego. Trzy kolejne gniazda typu jack 1/8” to złącza CLOCK (IN, OUT, RESET OUT). KeyStep Pro udostępnia ponadto złącza MIDI (IN, OUT × 2), wyjście audio powiązane z metronomem (z regulacją poziomu), wejście dla kontrolera SUSTAIN, port USB typu B oraz gniazdo dla zewnętrznego zasilacza 12V.

Więcej informacji na stronie www.arturia.com.

  • Tags
  • Arturia
  • Arturia KeyStep Pro
  • KeyStep Pro
  • NAMM 2020
  • NAMM Show 2020

Udostępnij:

Facebook Twitter Google+ LinkedIn Pinterest
Next article Sequential – nowe syntezatory Pro 3 i Pro 3 SE
Previous article KV331 Audio – SynthMaster One iOS 1.3

Redakcja | Muzyk FCM

Magazyn MUZYK FCM jest jedynym ogólnopolskim pismem branżowym w Polsce o tak szerokiej rozpiętości merytorycznej i docieralności. Dysponuje kilkoma portalami internetowymi, profilami w mediach społecznościowych, kanałami filmowymi oraz własną bazą mailingową. Co miesiąc dociera do kilkuset tysięcy osób. MUZYK FCM ukazuje się od stycznia 1993 roku.

Zobacz także

Olbrzymie organy zagrały na koncercie Bonobo w Londynie Klawisze
25 maja 2022

Olbrzymie organy zagrały na koncercie Bonobo w Londynie

Pianina cyfrowe PX-S3100 i PX-S1100 w filmowym cyklu CASIO Notes Klawisze
25 maja 2022

Pianina cyfrowe PX-S3100 i PX-S1100 w filmowym cyklu CASIO Notes

Koncert charytatywny – Joannie Słowińskiej przyjaciele Imprezy
25 maja 2022

Koncert charytatywny – Joannie Słowińskiej przyjaciele

Facebook Comments

Najnowsze artykuły
25 maj 7:55
Klawisze

Olbrzymie organy zagrały na koncercie Bonobo w Londynie

25 maj 5:57
Klawisze

Pianina cyfrowe PX-S3100 i PX-S1100 w filmowym cyklu CASIO Notes

25 maj 1:44
Imprezy

Koncert charytatywny – Joannie Słowińskiej przyjaciele

25 maj 9:00
Newsy

Medieval Phrases Lute & Theorbo dla samplerów Steinberg HALion

24 maj 6:59
Newsy

Billie Eilish zdradza tajniki nagrywania partii wokalnych

24 maj 3:00
Newsy

Zoom F3 – test rejestratora audio

24 maj 12:16
Newsy

Cherry Audio Lowdown – wirtualny syntezator basowy

24 maj 10:16
Newsy

Carla Fernandes z tanecznym singlem „Amigo”

23 maj 5:37
Nagłośnienie

Poznaj możliwości systemu XS Wireless IEM firmy Sennheiser (wideo)

23 maj 3:56
Newsy

Melody Gardot i Philippe Powell wydali album „Entre eux deux”

Najnowsze testy
Zoom F3 – test rejestratora audio 24 maja 2022Newsy

Zoom F3 – test rejestratora audio

Antelope Audio Zen Q Synergy Core USB – test interfejsu audio 29 marca 2022Studio

Antelope Audio Zen Q Synergy Core USB – test interfejsu audio

Studiologic Numa X Piano 73 – test pianina scenicznego 28 lutego 2022Klawisze

Studiologic Numa X Piano 73 – test pianina scenicznego

Casio LK-S450 – test keyboardu 22 grudnia 2021Klawisze

Casio LK-S450 – test keyboardu

Tagi
Akai Arturia Behringer Billie Eilish biznes muzyczny Casio Ed Sheeran efekt gitarowy Electro-Voice Era Jazzu Eurorack Focusrite gitara gitara elektryczna IK Multimedia interfejs audio iOS klawiatura sterująca Korg Kurzweil L-Acoustics M-Audio Mackie Moog music business Music Man Native Instruments Neumann Novation nowa płyta nowy singiel PreSonus Refleksje na temat sztuk akustycznych Roland Sennheiser Solid State Logic Soundedit Steinberg Studiologic syntezator Taylor Swift TC Electronic teenage engineering wzmacniacz basowy Yamaha
SOCIAL MEDIA
  • Newsy
  • Testy
  • Artykuły
  • Wywiady
  • Wydarzenia/Muzycy
  • Zestawienia
  • Firmy
  • DJ
  • AudioVideo
  • Back to top
© Muzyk.net 1993-2021. All rights reserved.
Produced by Czasopismo Muzyk