• Muzyk
  • TopGuitar
  • TopBass
  • TopDrummer
NEWSLETTER
Muzyk.net
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
    TestyPokaż więcej
    Donner DC 87
    Donner DC 87 – test mikrofonu pojemnościowego
    2025-04-30
    ADAM Audio D3V
    ADAM Audio D3V – test monitorów odsłuchowych
    2025-03-29
    Novation Launchkey 61 MK4 (fot. Novation)
    Novation Launchkey 61 MK4 – test klawiatury sterującej
    2025-03-20
    Arturia KeyLab 61 mk3 (fot. Arturia)
    Arturia KeyLab 61 mk3 – test klawiatury sterującej
    2024-09-30
    ZOOM R4 MultiTrak
    ZOOM R4 MultiTrak – test rejestratora audio
    2024-05-31
  • Wideo
    WideoPokaż więcej
    Miley Cyrus „Something Beautiful” (mat. prasowe Sony Music Entertainment Poland)
    Miley Cyrus wydała album „Something Beautiful”
    2025-05-30
    „The Last of Us: Season 2” (fot. Milan Records)
    Ścieżka dźwiękowa z drugiego sezonu serialu „The Last of Us” już dostępna
    2025-05-26
    Tom Cruise „Mission: Impossible - The Final Reckoning” (mat. prasowe Sony Music Entertainment Poland)
    Album „Mission: Impossible – The Final Reckoning (Music from the Motion Picture)” już dostępny
    2025-05-24
    KAROL G „LATINA FOREVA” (mat. prasowe Universal Music Polska)
    „LATINA FOREVA” – KAROL G o latynoskiej sile…
    2025-05-24
    Dawid Podsiadło i Kaśka Sochacka (fot. Olga Sokal)
    Dawid Podsiadło i Kaśka Sochacka prezentują „samoloty i nadprzestrzenie”
    2025-05-23
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
    TygodnikPokaż więcej
    Tygodnik 22/2025 (517)
    2025-05-26
    Tygodnik 21/2025 (516)
    2025-05-19
    Tygodnik 20/2025 (515)
    2025-05-12
    Tygodnik 19/2025 (514)
    2025-05-06
    Tygodnik 18/2025 (513)
    2025-04-28
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Czytasz: Październik 2017 – koncerty, festiwale
Udostępnij
Szukaj
Muzyk.netMuzyk.net
Font ResizerAa
  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
  • Film
  • Tygodnik
  • Słownik
Szukaj
  • Newsy
    • Klawisze
    • Studio
    • Software
    • Gitara i Bas
    • Nagłośnienie
    • Mobilne
    • Perkusja
    • AudioVideo
    • Dęte
    • DJ
    • Smyczki
    • Oświetlenie
  • Wydarzenia/Muzycy
    • Wywiady
    • Sylwetki
    • Imprezy
    • Relacje
  • Testy
  • Wideo
  • Artykuły
    • Studyjna mapa Polski
    • Felietony
    • Auto dla muzyka
    • Wariacje na temat
    • Recenzje
  • Film
    • Muzyka pod lupą
    • Płyty DVD
  • Tygodnik
  • Słownik
    • Terminy Gitarowe
    • Terminy Techniczne
Obserwuj nas
© 2024 Muzyk. All Rights Reserved.
ImprezyWydarzenia/Muzycy

Październik 2017 – koncerty, festiwale

Redakcja | Muzyk FCM
Redakcja | Muzyk FCM Opublikowano 2017-10-01
Udostępnij

W październiku wystąpić mają w Polsce m.in. tacy artyści jak: Orquesta Tipica Ciudad Baigón (1.10 – Wrocław, Stary Klasztor), Lura (1.10 – Łódź, Wytwórnia; 2.10 – Toruń, CKK Jordanki), Tom James (1.10 – Poznań, Meskalina; 2.10 – Krotoszyn, KOK; 3.10 – Ostrzeszów, Celinka; 4.10 – Puszczykowo, Pracownia Lupa; 6.10 – Zabrze, Kopalnia Guido; 7.10 – Bełchatów, Gościniec; 8.10 – Wrocław, Formaty), Slowdive (2.10 – Warszawa, Palladium), Radian (2.10 – Warszawa, Grizzly Gin Bar), Angel Vivaldi, Andy James (2.10 – Kraków, Zaścianek; 3.10 – Warszawa, Pogłos), I Am Giant (2.10 – Warszawa, Hydrozagadka; 3.10 – Poznań, Pod Minogą), Stu Larsen (3.10 – Warszawa, Grizzly Gin Bar; 4.10 – Poznań, Meskalina), Spiral Stairs (4.10 – Warszawa, Grizzly Gin Bar), Jeremy Pelt Quintet (5.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Mahala Rai Banda (5.10 – Wrocław, Stary Klasztor), Gavlyn (6.10 – Warszawa, Pogłos), Bodurov Trio (6.10 – Poznań, Blue Note), 1919 (6.10 – Warszawa, Znośna Lekkość Bytu), Federica Colangelo Quartet Acquaphonica (6.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Black Sun Empire (6.10 – Warszawa, Niebo; 7.10 – Sopot, Sfinks700), First Hate, Magic Island (7.10 – Kraków, Re; 8.10 – Warszawa, Pogłos), MonkeyJunk (8.10 – Chorzów, Sztygarka; 16.10 – Toruń, HRP Pamela; 17.10 – Olsztyn, Sowa; 18.10 – Elbląg, Mjazzga; 19.10 – Głogów, MOK; 20.10 – Rybnik, DK Chwałowice; 22.10 – Nakło n. Notecią, Cafe Emilia; 23.10 – Łódź, Keja; 26.10 – Gorzów Wielkopolski, Pod Filarami), Michael Mayo Quartet (9.10 – Tarnowskie Góry, Pałac w Rybnej), Voivod; support: Earth Ship (10.10 – Wrocław, Stara Piwnica; 11.10 – Łódź, DOM), Roberto Siri (11.10 – Warszawa, Stodoła), Mike Parker’s Trio Theory (11.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Theatre of Hate (11.10 – Warszawa, Pogłos; 12.10 – Zduńska Wola, Ratusz; 13.10 – Toruń, HRP Pamela), Sting (12.10 – Kraków, TAURON Arena), Maria Baptist Trio (12.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Gaby Moreno (12.10 – Wrocław, Stary Klasztor), Gregory Porter (12.10 – Katowice, NOSPR; 15.10 – Gdynia, Gdynia Arena; 16.10 – Warszawa, Opera Narodowa), Boulevard Depo (13.10 – Warszawa, Iskra), Procol Harum (13.10 – Szczecin, Azoty Arena; 15.10 – Katowice, Spodek), Kenny Garrett Quintet (13.10 – Poznań, Blue Note; 18.10 – Wrocław, Impart), Dianne Reeves (14.10 – Kraków, ICE), EMA (14.10 – Warszawa, Smolna), Florian Hoefner Quartet feat. Lucas Pino (14.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Denise King & Tony Match’s Trio (14.10 – Poznań, Blue Note), Hans Andrias (14.10 – Radzyń Podlaski, Kofi & Ti; 15.10 – Zabrze, Kopalnia Guido; 16.10 – Poznań, Meskalina; 17.10 – Puszczykowo, Pracownia Lupa; 18.10 – Łódź / Pogonka House Gig; 19.10 – Warszawa, La Boheme), Lola Marsh (15.10 – Warszawa, Hydrozagadka), Marco Oliveira (15.10 – Wejherowo, WCK), Imany (15.10 – Warszawa, Torwar; 16.10 – Poznań, MTP/Hala nr 2; 17.10 – Kraków, TAURON Arena), Evidence (16.10 – Wrocław, Akademia), Machine Gun Kelly (17.10 – Warszawa, Hala Koło), Roy Hargrove Quintet (17.10 – Poznań, Blue Note), Sleepmakeswaves, The Physics House Band, Vasudeva (17.10 – Wrocław, DK Luksus; 18.10 – Warszawa, Hydrozagadka), Alter Bridge (20.10 – Warszawa, Progresja), Ufomammut; support: Usnea (20.10 – Wrocław, Firlej), Earl Thomas (20.10 – Gorzów Wielkopolski, Pod Filarami; 23.10 – Chorzów, MDK Batory; 24.10 – Warszawa, PROM Kultury; 25.10 – Elbląg, Mjazzga; 26.10 – Gdynia, Blues Club), Tree Stones Quartet (21.10 – Poznań, Blue Note), Oddisee & Good Compny feat. Olivier St. Louis (21.10 – Gdańsk, Parlament), Denis Horvat, Glasse (21.10 – Katowice, Jazz Club Hipnoza), R5 (22.10 – Warszawa, Progresja), Cécile McLorin Salvant (22.10 – Wrocław, NFM), Mans Zelmerlöw (22.10 – Kraków, Kwadrat), Nick Cave & The Bad Seeds (24.10 – Warszawa, Torwar), Aubrey Johnson Quartet (24.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), David Garrett (25.10 – Kraków, Tauron Arena; 26.10 – Warszawa, Torwar; 27.10 – Gdańsk/Sopot, Ergo Arena), Austra; support: Ela Minus (25.10 – Gdańsk, B90; 26.10 – Kraków, Kwadrat; 27.10 – Warszawa, Niebo), Kiasmos (26.10 – Warszawa, Progresja), Kenneth Dahl Knudsen International (26.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club), Triggerfinger (26.10 – Poznań, U Bazyla; 27.10 – Warszawa, Proxima; 28.10 – Wrocław, Firlej), Eluveitie, Amaranthe; support: The Charm The Fury (27.10 – Warszawa, Progresja), Susan Weinert W.O.W Trio (27.10 – Warszawa, 12on14 Jazz Club; 28.10 – Poznań, Blue Note), Nelly (28.10 – Warszawa, Stodoła), Airbourne (28.10 – Wrocław, A2), Arrested Development (29.10 – Warszawa, Progresja), EX EYE (29.10 – Gdańsk, Klub Żak), Tender (30.10 – Warszawa, BARdzo bardzo) oraz Saba (31.10 – Warszawa, Smolna)

Na październik zaplanowano też takie imprezy i festiwale jak: XXVI Drum Fest (1-28.10) w Opolu, Brzegu, Chorzowie, Gliwicach i Katowicach, Sopot Jazz Festival 2017 (5-7.10), Warsaw Music Week (5-7.10), Chatka Blues Festival 2017 (6-7.10) w Lublinie, LuxFest 2017 (7.10) w Poznaniu, Unsound Krakow 2017 (8-15.10), Katowice Music Colours Festival (14.10), 11. Niemen Non Stop (19-21.10) w Słupsku, XVI Krokus Jazz Festival (20-22.10) w Jeleniej Górze, VI Memoriał Jona Lorda (26.10) w Warszawie, Soundedit’17 (26-29.10) w Łodzi i Partyzan Rock (28.10) w Białymstoku.

Więcej informacji o festiwalach:
• 1-28.10 – XXVI Drum Fest [1.10 – Jose Torres & Havana Dreams; 5-6.10 – The Carpet Crawlers; 7/22/28.10 – The Klenczon Experience; 8.10 – Stanisław Soyka & Buba Badje Kuyateh; 13-14.10 – Andrea Vadrucci „Vadrum”; 13-14.10 – Trilok Gurtu; 15-16.10 – Russel Gilbrook & Davey Rimmer & Matt Pearce Power Trio; 15.10 – Frank Gambale; 20.10 – Mark Ford / Ludwig Albert / Ney Rosauro / Eric Sammut z Orkiestrą Symfoniczną FO; 26.10 – Stu Hamm Band; 28.10 – Terry Bozzio] (Opole, Brzeg, Chorzów, Gliwice, Katowice)

- Advertisement -

• 5-7.10 – Sopot Jazz Festival 2017 [5.10 – Alice Ricciardi & Viktorija Pilatovic Songbook, Timucin Sahin Trio feat. Michał Barański & Łukasz Żyta; 6.10 – Algorhythm, Kasia Pietrzko Trio + Adam Larson & Troy Roberts, Cleveland Watkiss UK All Stars; 7.10 – Kuba Płużek / Daria Chernakova / Dorota Piotrowska + Tali Rubinstein, Dorota Piotrowska / Sam Newsome Quartet, Snow Owl And The Blue Road] (Sopot, Hotel Sifitel Grand Sopot)

• 5-7.10 – Warsaw Music Week [5.10 – dakhabrakha, tęskno; 6.10 – DANGER, Moosak, Avtomat, Buslav, Young Stadium Club, Konrad Kucz, Jerzy Mazzoll, Leszek Lorent, Marcin Albert Steczkowski, Piotr Mełech, Dariusz Przybylski, HEIDRIK, CUTE MESS, SALK, Oly., Milky Wishlake, Jagoda Kudlińska \ Wojtek Urbański, Loa Frida; 7.10 – Linia Nocna, Divines, Bluszcz, Suumoo] (Warszawa)

• 6-7.10 – Chatka Blues Festival 2017 [6.10 – Green Grass, Maciej Lipina, Demian Band; 7.10 – Czarny Pies, Jan Gałach Band, MonkeyJunk] (Lublin, Sala Widowiskowa ACK UMCS „Chatka Żaka”)

• 7.10 – LuxFest 2017 [Arka Noego, KęKę, Projekt „Za Wolność” (Alpha Dog, Ciabatta, De Indigo, Livetsord, Stonnard, White Pin), Kazik & Kwartet Proforma, Luxtorpeda, PawBeats Liveband (Marcelina, Quebonafide, VNM, HuczuHucz, Buka, Dwa Sławy, Kali)] (Poznań, Arena)

• 8-15.10 – Unsound Krakow 2017 [8.10 – Richard Skelton, Księżyc / Svitlana Nianio / Paweł Romańczuk, Slava Lepsheev, Konakov, Olivia b2b Ron Morelli, Anastasia Kristensen, Inga Mauer; 9.10 – Eleh, Pan Daijing, Piernikowski / Gołębiewski; 10.10 – Dtekk, Eltron John b2b Philip Sherburne, Siksa, Arturas Bumšteinas, Zimpel Ziołek, Puce Mary, BNNT & Mats Gustafsson; 11.10 – Mike Cooper, Zakład Ostatniej Posługi, Slava Lepsheev, Arturas Bumšteinas, Klein, Laurel Halo, Giant Swan; 12.10 – Olivia b2b Chloe Frieda, Noncompliant, Arturas Bumšteinas, NIVHEK & MFO, Vincent Moon / Priscilla Telmon / Rabih Beaini, Zakład Ostatniej Posługi, Mchy i Porosty, Ewa Justka, VTSS presents TRY, Maoupa Mazzocchetti, Pharmakon, Black Zone Myth Chant, Karen Gwyer, Moor Mother, DJ Lycox, PTU, Varg, Jim C. Nedd & Palm Wine, Tzusing, Swing Ting & MC Fox, Nina Kraviz, Umfang; 13.10 – Lanark Artefax, Lee Gamble, Moor Mother, 1988, Ter, Batu, Ben Frost, Einstürzende Neubauten, Dtekk, Lua Preta, Rusałka, Okzharp & Manthe Ribane, J.G. Biberkopf, STILL, Rainforest Spiritual Enslavement, Dre Skull b2b Jubilee, Flohio, Bliss Signal, Sega Bodega, Zonal & Moor Mother, MM, Nídia, DJ Bone b2b DJ Stingray, Peverelist b2b Kowton b2b Batu, Coucou Chloe, Moro, Noncompliant; 14.10 – Laura Cannell, Visible Cloaks, Moondog for Gamelan with Iwan Gunawan and Stefan Lakatos, Lanark Artefax, VTSS presents TRY, Lutto Lento, James Hoff, Robin Fox, Philip Sherburne, Ter, Eltron John, Wolf Müller & Niklas Wandt, PLO Man, Otim Alpha, Naked, Lena Willikens & Vladimir Ivkovic, Holly Herndon, Octo Octa, Jlin, Nkisi, Intergalactic Gary, DJ Sprinkles, Juliana Huxtable, DJ Haram, Avalon Emerson; 15.10 – Gas, Octo Octa, DJ Haram, The Jon Gibson Group + Hubert Zemler & Miłosz Pękala, Naphta, Tash LC, Danny L Harle, Teki Latex, RRRKRTA] (Kraków)

- Advertisement -

• 14.10 – Katowice Music Colours Festival [Eric Gales Band, Stanisław Sroka Quartet, P.A.R.K.] (Katowice, Międzynarodowe Centrum Kongresowe)

• 19-21.10 – 11. Niemen Non Stop [21.10 – Paweł Brodowski / Tomasz Jaśkiewicz, Bogdan Mizerski, Artur Dutkiewicz Trio] (Słupsk)

• 20-22.10 – XVI Krokus Jazz Festival [20.10 – Artur Dutkiewicz Trio, Piotr Scholz Sextet; 21.10 – E.J. Strickland Quintet, Luis Nubiola Global Friendship; 22.10 – Anthony Strong, David Dorůžka Trio] (Jelenia Góra)

• 26.10 – VI Memoriał Jona Lorda [Made in Warsaw: Łukasz Jakubowicz / Robert Kazanowski / Dariusz Goc / Szymon Pawlak, Doogie White, Andrzej Zieliński, Wojciech Hoffmann, Tomek Struszczyk, Michał Kielak, Piotr Brzychcy, Sierściu, Łukasz Drapała, Michu Przybylski, Maciek Koczorowski, Sebastian Pańczyk, Aneta Majeran] (Warszawa, Proxima)

• 26-29.10 – Soundedit’17 [27.10 – Skalpel, Gary Numan, Daniel Miller; 28.10 – Marek Biliński, The Residents, Holy Holy; 29.10 – Michael Nyman Band] (Łódź, Wytwórnia)

• 28.10 – Partyzan Rock [Kult, Haidamaki, Dzieciuki] (Białystok)

TAGI: Airbourne, Alter Bridge, Andy James, Anthony Strong, Arrested Development, Austra, Black Sun Empire, Daniel Miller, David Garrett, Dianne Reeves, Drum Fest, E.J. Strickland, Earl Thomas, Eric Gales, Frank Gambale, Gary Numan, Gregory Porter, Holy Holy, I Am Giant, Imany, Jeremy Pelt, Kenny Garrett, Kiasmos, Krokus Jazz Festival, Michael Nyman, MonkeyJunk, Nelly, Nick Cave & The Bad Seeds, Procol Harum, R5, Roy Hargrove, Skalpel, Sleepmakeswaves, Sopot Jazz Festival, Soundedit, Sting, Stu Hamm, Susan Weinert, Terry Bozzio, The Residents, Triggerfinger, Trilok Gurtu, Warsaw Music Week
Udostępnij ten artykuł
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp LinkedIn Email Drukuj
Udostępnij
Poprzedni artykuł Clavinova CLP-600 Tour Clavinova CLP-600 Tour z Marią Dobrzańską i Krzysztofem Pająkiem
Następny artykuł MONTAGE Yamaha MONTAGE V1.6 – nowy firmware
Leave a comment

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


Najnowsze artykuły

Miley Cyrus „Something Beautiful” (mat. prasowe Sony Music Entertainment Poland)
wideoWydarzenia/Muzycy

Miley Cyrus wydała album „Something Beautiful”

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-30
reface (fot, Yamaha)
KlawiszeNewsy

Yamaha świętuje 10 lat serii reface

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-29
Drake (mat. prasowe Universal Music Polska)
Wydarzenia/Muzycy

Drake z rekordową liczbą diamentowych certyfikatów RIAA

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-29
Metallica (mat. prasowe Universal Music Polska)
Wydarzenia/Muzycy

„Czarny album” zespołu Metallica podwójnie diamentowy

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-28
Steinberg Etude (fot. Steinberg)
NewsySoftware

Etude – fortepianowa biblioteka dla samplera Steinberg HALion

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-28
Energa Ladies’ Jazz Festival 2025 (mat. prasowe organizatora)
Imprezy

Znamy cały program Energa Ladies’ Jazz Festival 2025

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-28
Arturia AstroLab 88 (fot. Arturia)
KlawiszeNewsy

AstroLab 88 – nowy i większy instrument sceniczny firmy Arturia

Redakcja | Muzyk FCM 2025-05-28

Może Ci się również spodobać

Miley Cyrus „Something Beautiful” (mat. prasowe Sony Music Entertainment Poland)
wideoWydarzenia/Muzycy

Miley Cyrus wydała album „Something Beautiful”

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, w piątek 30 maja ukazała…

2025-05-30
Drake (mat. prasowe Universal Music Polska)
Wydarzenia/Muzycy

Drake z rekordową liczbą diamentowych certyfikatów RIAA

Zrzeszenie amerykańskich wydawców muzyki RIAA ogłosiło, że dzięki osiągnięciu…

2025-05-29
Metallica (mat. prasowe Universal Music Polska)
Wydarzenia/Muzycy

„Czarny album” zespołu Metallica podwójnie diamentowy

Popularność amerykańskiej grupy Metallica utrzymuje się stale na wysokim…

2025-05-28
Energa Ladies’ Jazz Festival 2025 (mat. prasowe organizatora)
Imprezy

Znamy cały program Energa Ladies’ Jazz Festival 2025

W drugiej połowie lipca, za sprawą Energa Ladies’ Jazz…

2025-05-28
Muzyk
Muzyk.net

MUZYK jest jedynym magazynem branży sprzętu muzycznego w Polsce o tak szerokiej rozpiętości merytorycznej i docieralności do użytkowników instrumentów muzycznych, sprzętu muzycznego i studyjnego.Ukazuje się od stycznia 1993 roku najpierw jako miesięcznik drukowany i portal internetowy, a od 2020 roku jako tygodnik Online i portal internetowy.Na łamach MUZYKA zamieszczane są treści przeznaczone zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników sprzętu muzycznego, a także informacje dotyczące artystów, płyt i wydarzeń muzycznych. Przekłada się to na wysokie statystyki. Portal Muzyk.net zanotował średnio w 2022 roku prawie milion odsłon miesięcznie.

Odwiedź

3.9kZalajkuj
1.9kObserwuj
1kObserwuj
183Subskrybuj
377Obserwuj

Serwisy

  • Klawisze
  • Studio
  • Software
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Mobilne
  • Perkusja
  • AudioVideo
  • Dęte
  • DJ
  • Smyczki
  • Oświetlenie

Na skróty

  • Newsy
  • Wydarzenia/Muzycy
  • wideo
  • Klawisze
  • Imprezy
  • Studio
  • Software
  • Testy
  • Gitara i Bas
  • Nagłośnienie
  • Yamaha
  • Relacje
  • Sennheiser
  • Artykuły
  • Arturia
  • Recenzje
  • Płyty CD
  • Casio
  • Mobilne
  • Zoom
  • Steinberg
  • Perkusja
  • Novation
  • Tygodnik
  • Film
  • AudioVideo
  • Focusrite
  • Neumann
  • iOS
  • Roland
  • Electro-Voice
  • nowa płyta
  • O nas
  • Reklama
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Praca
Czytasz: Październik 2017 – koncerty, festiwale
Udostępnij

ZASTRZEŻENIE: dokładamy wszelkich starań, aby zachować wiarygodne dane dotyczące wszystkich prezentowanych informacji. Dane te są jednak dostarczane bez gwarancji. Użytkownicy powinni zawsze sprawdzać oficjalne strony internetowe, aby uzyskać aktualne warunki i szczegóły.

Copyright (C) Muzyk 2024
Welcome Back!

Sign in to your account


Lost your password?